Google+
ناممکن

جورجو آگامبن

پایان یهودیت | جورجو آگامبن | پرهام شهرجردی

پایان یهودیت | جورجو آگامبن | پرهام شهرجردی

برای آن‌که معنای  اتفاقی که  امروز در اسراییل می‌افتد را بفهمیم، لازم است درک کنیم که صهیونیسم، نفی‌ی‌‌ دوچندان واقعیت تاریخی‌ی یهودیت است. مساله تنها این نیست که صهیونیسم، دولت-ملت را از مسیحیان می‌گیرد و  به یهودیان منتقل می‌کند، در عین حال، صهیونیسم،  اوج فرآیند همگون‌سازی  است که از اواخر قرن هجدهم آغاز شده و [...]

اکتبر 18, 2024 ناممکن ترجمه‌های ناممکن, واکاوی‌های ناممکن ۰

ایده‌ی سیاست | جورجو آگامبن | فارسی‌ی پرهام شهرجردی

ایده‌ی سیاست | جورجو آگامبن | فارسی‌ی پرهام شهرجردی

براساس یزدان‌شناسی، اشدّ مجازات، مجازاتی که در برابرش هیچ نمی‌توان کرد، خشمِ خدا نیست، فراموشی‌ی اوست. خشمِ او از جنسِ رحمتِ اوست: امّا خطا اگر از حد به در شود، حتا خشمِ خدا هم ترک‌مان می‌کند. اوریجن می‌نویسد: «آنِ دهشتناک سر می‌رسد، دیگر بخاطرِ گناه‌هایمان تنبیه نمی‌شویم: شر را پشتِ سر می‌گذاریم، خدای حاسد سخت‌گیری‌هایش را [...]

دسامبر 19, 2015 ناممکن ترجمه‌های ناممکن, واکاوی‌های ناممکن ۰